Journalistin & Übersetzerin

Ein Dorf und seine AKWs

Der Stromkonzern Atel hat anfangs Woche mit dem Rahmenbewilligungsgesuch für ein neues AKW in der ganzen Schweiz für Zündstoff gesorgt. Bei der Dorfbevölkerung gibt es kaum Widerstand. Ein Besuch in der Gemeinde Niedergösgen.

Publiziert: swissinfoweiterlesen

„Lothar hat den Wald stabiler gemacht“

Vor zehn Jahren zog Lohthar mit ungeheurer Wucht über West- und Mitteleuropa. Auch in der Schweiz hinterliess der Orkan eine Spur der Verwüstung. Er war aber auch eine Chance für den Wald, sagt der Förster Jakob Zaugg.

Publiziert: swissinfoweiterlesen

„Wer eine Studie finanziert, nimmt immer Einfluss“

Die Gesuche für neue Atomkraftwerke lancieren die Risiko-Diskussion neu. Für Schlagzeilen sorgte eine deutsche Studie über Leukämie in der Nähe von AKWs. In der Schweiz wurde eine ähnliche Studie in Auftrag gegeben, mit Geld der AKW-Betreiber.

Publiziert: swissinfoweiterlesen

„Die Folgen von PCB wurden unterschätzt“

Nicht nur Fische in Schweizer Gewässern sind mit polychlorierten Biphenylen (PCB) belastet, sondern auch der Mensch. In der Schweiz gibt es bisher nur wenige Studien zu PCB-Rückständen im Körper, sagt die Umwelttoxikologin Margret Schlumpf.

Publiziert: swissinfoweiterlesen